ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

La House in Process di SOMAA a Ludwigsburg si è evoluta in 13 anni in una casa in legno carbonizzato

architecture-design · 2026-10-23

Tra il 2013 e il 2026, SOMAA Architektur & Innenarchitektur, con sede a Stoccarda, ha reimmaginato una casa del 1961 a Ludwigsburg, in Germania, per una famiglia di quattro persone. L'edificio originale è stato mantenuto e avvolto in una facciata ventilata realizzata in legno carbonizzato, ispirata alla tecnica giapponese yakisugi. Il sorprendente contrasto tra le spalle delle finestre in alluminio anodizzato oro e una porta d'ingresso in ottone contro l'esterno scuro aggiunge interesse visivo. All'interno, il design presenta tonalità più chiare, superfici aggiornate e aree riconfigurate per migliorare la vita familiare. È stata aggiunta un'estensione nel sottotetto, insieme a una completa riqualificazione energetica che include isolamento in fibra di legno, un tetto ben isolato, vetri tripli, una pompa di calore aria-acqua e un impianto fotovoltaico. Questo progetto mette in luce un'architettura che si evolve nel tempo e attraverso le interazioni con il cliente.

Fatti principali

  • House in Process è una riprogettazione di una proprietà esistente del 1961 a Ludwigsburg, in Germania, per una famiglia di quattro persone
  • Lo studio SOMAA Architektur & Innenarchitektur, con sede a Stoccarda, ha sviluppato la casa con i suoi proprietari tra il 2013 e il 2026
  • L'esterno è una pelle ventilata in legno carbonizzato secondo i principi dello yakisugi giapponese
  • Le spalle delle finestre in alluminio anodizzato oro e una porta d'ingresso in ottone accentuano la facciata annerita
  • La sostituzione del tetto ha consentito un'estensione del sottotetto rivestita in legno
  • Le misure di sostenibilità includono isolamento in fibra di legno, un tetto a falde isolato, vetri tripli, una pompa di calore aria-acqua e fotovoltaico integrato nel tetto
  • È stata aggiunta una piscina naturale alle aree del giardino e della terrazza
  • Il fondatore dello studio Hadi A Tandawardaja è citato sulla riduzione come concentrazione consapevole

Entità

Artisti

  • Hadi A Tandawardaja
  • Ellie Stathaki
  • Tadao Ando
  • Rem Koolhaas

Istituzioni

  • SOMAA Architektur & Innenarchitektur
  • Wallpaper*
  • Aristotle University of Thessaloniki
  • The Bartlett
  • Thames & Hudson

Luoghi

  • Ludwigsburg
  • Germany
  • Stuttgart
  • Thessaloniki
  • Greece
  • London
  • United Kingdom

Fonti