ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

L'Ufficio del Santuario di Sobokuya si affida alle antiche tecniche del legno presso il Santuario Fujitake a Hokuto

architecture-design · 2026-09-24

Sobokuya ha completato The Shrine Office, un edificio in legno di 47,1 metri quadrati situato presso il Santuario Fujitake a Hokuto, nella Prefettura di Yamanashi, in Giappone. Il progetto, guidato dal fondatore e principal Hisashi Imai insieme alla designer Yuko Sano, incorpora i metodi costruttivi ishiba-date e niho-korobi. Le colonne inclinate hanno richiesto intricati calcoli tridimensionali per le travi, consentendo alla struttura di distribuire i carichi in diagonale e di adattarsi all'attività sismica. Il tetto è rivestito in acciaio Corten, mentre l'interno mette in risalto il larice della catena degli Yatsugatake, completato da travi taiko in pino rosso. Due aperture consentono l'ingresso della luce naturale e la ventilazione, e le profonde sporgenze del tetto con pareti in intonaco di calce esaltano l'atmosfera cerimoniale. Il design trae ispirazione dal ring del sumo presso il Santuario Mizu-waka-su, legato all'eredità dell'Imperatore Go-Toba.

Fatti principali

  • The Shrine Office di Sobokuya si trova all'interno del recinto del Santuario Fujitake a Hokuto, nella Prefettura di Yamanashi, in Giappone
  • L'edificio ha una superficie totale di 47,1 mq
  • La struttura in legno combina ishiba-date, con le basi delle colonne appoggiate direttamente sulla pietra, e niho-korobi, con le colonne inclinate uniformemente verso l'esterno in due direzioni
  • Le colonne inclinate hanno richiesto che ogni trave fosse calcolata in tre dimensioni, marcata e disegnata in scala reale prima del taglio
  • Le basi non fisse delle colonne permettono alla struttura di assorbire il movimento sismico, funzionando come una forma primitiva di isolamento alla base
  • Il tetto è rivestito in acciaio Corten, e la struttura aperta del tetto espone il larice abbattuto sui pendii della catena montuosa degli Yatsugatake
  • Il punto di partenza formale del design è il ring del sumo presso il Santuario Mizu-waka-su sull'Isola di Oki, nella Prefettura di Shimane, legato all'Imperatore Go-Toba in esilio
  • Il fondatore e principal di Sobokuya, Hisashi Imai, ha visitato l'Isola di Oki durante il processo di progettazione; i progettisti principali sono Hisashi Imai e Yuko Sano

Entità

Artisti

  • Hisashi Imai
  • Yuko Sano
  • Emperor Go-Toba
  • Christina Vergopoulou

Istituzioni

  • Sobokuya
  • Fujitake Shrine
  • Mizu-waka-su Shrine
  • designboom

Luoghi

  • Hokuto
  • Japan
  • Yamanashi Prefecture
  • Yatsugatake mountain range
  • Oki Island
  • Shimane Prefecture

Fonti