La scultura calligrafica di Marie Khouri trasforma la scrittura araba a Villers-Cotterêts

L'installazione di Marie Khouri 'J'aime / أنا أحب / I Love' è stata installata alla Cité internationale de la langue française nel castello di Villers-Cotterêts, come parte della Saison Méditerranée 2026. L'opera, già esposta al Cairo, Beirut, Vancouver e all'Institut du Monde Arabe di Parigi, è composta da cinque moduli che formano la parola araba 'Baheb' (io amo) con le sue tre lettere e due segni di punteggiatura. Le sculture confondono il confine tra arte e design, invitando i visitatori a sedersi o sdraiarsi su di esse. Paul Rondin, amministratore del sito, osserva che le curve organiche ammorbidiscono il rigore architettonico del palazzo rinascimentale. Il castello stesso è storicamente significativo: Francesco I vi firmò l'Ordinanza di Villers-Cotterêts nel 1539, rendendo il francese la lingua ufficiale del diritto e dell'amministrazione. La Cité internationale de la langue française ha aperto nel novembre 2023 dopo tre anni di restauro da parte del Centre des monuments nationaux. L'installazione è visibile fino al 1° novembre.