La partitura Braille di Lydia Ourahmane per cantanti non vedenti alla Galeria Municipal do Porto
Alla Galeria Municipal do Porto, Lydia Ourahmane presenta 'For Voice', un'opera collaborativa con sua sorella, Sarah Ourahmane, compositrice e musicista. Questa composizione, pensata per due vocalist donne non vedenti, è integrata sottilmente nelle pareti della galleria come una partitura tattile in Braille. Il design del pezzo è interamente influenzato dall'architettura della galleria. Durante l'esecuzione, le cantanti si muovono nello spazio triangolare, seguendo la partitura in Braille lungo le pareti. Utilizzando la notazione musicale Braille, la partitura trasmette altezza, ritmo, tonalità e ottava attraverso una linea continua di note e istruzioni. Dopo l'esecuzione dal vivo, un sistema audio cinetico su un binario lineare riproduce una registrazione attraverso due altoparlanti, imitando i movimenti delle cantanti nella galleria oscurata. Il libretto della mostra è disponibile sul sito web della galleria.
Fatti principali
- Lydia Ourahmane ha creato 'For Voice' in collaborazione con sua sorella, la compositrice Sarah Ourahmane.
- La composizione è scritta per due cantanti donne non vedenti.
- La partitura è incorporata nelle pareti della galleria in notazione musicale Braille.
- La struttura del pezzo è determinata dalle dimensioni della galleria.
- Le cantanti seguono la partitura in Braille lungo le pareti durante l'esecuzione.
- La notazione Braille trasmette altezza, ritmo, tonalità e ottava.
- La partitura riduce i segni ornamentali per consentire libertà interpretativa.
- Un sistema audio cinetico riproduce una registrazione dopo l'esecuzione dal vivo.
Entità
Artisti
- Lydia Ourahmane
- Sarah Ourahmane
Istituzioni
- Galeria Municipal do Porto
Luoghi
- Porto
- Portugal