ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Circularity Cabin: Una casa giapponese progettata per essere smontata e trasferita

architecture-design · 2026-08-26

A Zushi, in Giappone, un'espansione stradale pianificata ha portato alla creazione della Circularity Cabin, una casa in legno a due piani progettata da Takaaki Fuji + Yuko Fuji Architecture con AREANO. La struttura è pensata per essere smontata e spostata insieme ai suoi abitanti, poiché le normative locali richiedono che gli edifici nell'area interessata siano facilmente rimovibili. La struttura in legno è assemblata con bulloni e viti, consentendo di essere smontata a mano e rimontata altrove. Sezioni di legname standard provenienti dai centri di bricolage giapponesi costituiscono la maggior parte della struttura, garantendo che i componenti siano abbastanza piccoli da essere maneggiati senza macchinari pesanti e facili da riutilizzare. La cabina misura circa 5,7 metri di larghezza e copre 59,62 metri quadrati, con una griglia di tre per tre ken che pone la scala al centro e una fascia di 910 millimetri di larghezza lungo il perimetro per cucina e bagno. L'esterno è rivestito con assi di cipresso sawara rimovibili, estendendo il sistema costruttivo reversibile alla facciata. Il design risponde anche alla topografia yato di Zushi, con tre lucernari laterali alti posizionati per catturare le brezze marine mutevoli, e un piano superiore aperto con listelli permette alla luce e all'aria di passare tra i livelli. La casa è stata completata nel 2023, con ingegneria strutturale di Yasuhirokaneda Structure e costruzione di Sanbutsu Kensetsu. Le fotografie sono di Takuya Seki. Il progetto esemplifica un approccio circolare all'architettura, preparandosi alla partenza definitiva dell'edificio dal suo sito iniziale.

Fatti principali

  • La Circularity Cabin è una casa in legno a due piani a Zushi, in Giappone, progettata da Takaaki Fuji + Yuko Fuji Architecture con AREANO.
  • La casa è progettata per essere smontata e spostata insieme ai suoi abitanti a causa di un'espansione stradale pianificata.
  • La struttura in legno utilizza bulloni e viti, consentendo lo smontaggio a mano e il rimontaggio altrove.
  • Sezioni di legname standard provenienti dai centri di bricolage giapponesi costituiscono la maggior parte della struttura.
  • La cabina misura circa 5,7 metri di larghezza e copre 59,62 metri quadrati.
  • L'esterno è rivestito con assi di cipresso sawara rimovibili.
  • Tre lucernari laterali alti catturano le brezze marine mutevoli, e un piano superiore aperto con listelli permette alla luce e all'aria di passare tra i livelli.
  • Completata nel 2023, con ingegneria strutturale di Yasuhirokaneda Structure e costruzione di Sanbutsu Kensetsu.

Entità

Artisti

  • Takaaki Fuji
  • Yuko Fuji

Istituzioni

  • Takaaki Fuji + Yuko Fuji Architecture
  • AREANO
  • Yasuhirokaneda Structure
  • Sanbutsu Kensetsu
  • designboom

Luoghi

  • Zushi
  • Japan
  • Kanagawa
  • Kanagawa Prefecture

Fonti