Armando Babaioff porta il brasiliano 'Tom na Fazenda' al Barbican di Londra

Armando Babaioff, attore brasiliano, si prepara a debuttare con la sua rinomata produzione, Tom na Fazenda, al Barbican Theatre di Londra dal 13 al 17 ottobre. Quest'opera è una audace reinterpretazione del thriller queer del 2011 di Michel Marc Bouchard, Tom at the Farm, che Xavier Dolan ha adattato per il cinema nel 2013. La versione di Babaioff, presentata interamente in portoghese, sposta l'ambientazione dal Quebec rurale al Brasile rurale, con una scena minimalista e un telo coperto di fango. Dopo tre anni e mezzo per superare sfide finanziarie e politiche in Brasile durante gli anni 2010, la produzione ha debuttato nel 2017 e ha rapidamente registrato il tutto esaurito, portando a oltre 600 rappresentazioni in tutto il mondo. Babaioff autofinanzia il progetto, considerandolo una missione per mettere in luce il teatro brasiliano, sottolineando: 'Il mondo non conosce il nostro teatro.' Un momento memorabile a Belém, dove due ragazzi hanno commentato che era 'meglio di Netflix,' ne sottolinea l'importanza. L'impegno al Barbican rappresenta una grande opportunità per il teatro brasiliano sulla scena internazionale.