ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

I vasi 1RIN trasformano il numero 1 attraverso le tradizioni artigianali giapponesi

architecture-design · 2026-06-09

Lo studio di design di Tokyo KUMAnoTE ha lanciato 1RIN, una collezione di vasi per stelo singolo a forma di numero 1, realizzati con tre distinte tecniche artigianali giapponesi. La versione in porcellana è prodotta a Hasami, nella prefettura di Nagasaki, con una raffinata superficie bianca. L'edizione in bronzo proviene da Takaoka, nella prefettura di Toyama, utilizzando metodi di fusione tradizionali che sviluppano patina nel tempo. Le versioni intagliate nel legno sono realizzate a Yakumo, Hokkaido, impiegando tecniche di scultura della tradizione locale di intaglio degli orsi. Ogni vaso è alto 111 mm, rafforzando il concetto numerico. Il progetto esplora come una singola forma geometrica possa essere reinterpretata attraverso diversi materiali e metodi di produzione regionali, mantenendo un linguaggio di design condiviso. 1RIN funge sia da vaso funzionale che da cornice per l'artigianato giapponese contemporaneo.

Fatti principali

  • 1RIN è una collezione di vasi per stelo singolo a forma di numero 1
  • Progettato dallo studio KUMAnoTE di Tokyo
  • Tre versioni: porcellana di Hasami, bronzo di Takaoka, intaglio in legno di Yakumo
  • Porcellana dalla prefettura di Nagasaki, bronzo dalla prefettura di Toyama, legno da Hokkaido
  • Ogni vaso è alto 111 mm
  • Il bronzo sviluppa patina nel tempo
  • Intaglio in legno ispirato alla tradizione di scultura degli orsi di Yakumo
  • Progetto inviato tramite la funzione di invio fai-da-te di designboom

Entità

Artisti

  • Hideyuki Kumagai

Istituzioni

  • KUMAnoTE
  • designboom

Luoghi

  • Tokyo
  • Japan
  • Hasami
  • Nagasaki Prefecture
  • Takaoka
  • Toyama Prefecture
  • Yakumo
  • Hokkaido

Fonti