ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Di cosa parla veramente l'I Ching

opinion-review · 2026-06-20

L'I Ching, o Libro dei Mutamenti, è più accessibile di quanto credesse Carl Jung. Mentre Jung pensava fosse difficile da comprendere per le menti occidentali, il fascino enigmatico del testo attrae gli stranieri. Figure come Allen Ginsberg, Joni Mitchell, John Cage e Merce Cunningham ne hanno lodato la saggezza e la suggestività poetica. Brian Bruya ha recentemente tradotto il Libro dei Mutamenti illustrato di C.C. Tsai, pubblicato dalla Princeton University Press. Tsai, fumettista e monaco Shaolin, ha anche illustrato volumi su Confucio, Sun Tzu e Chuang Tzu. L'I Ching spiega il cambiamento attraverso lo yin e lo yang, principi femminile e maschile.

Fatti principali

  • 1. Carl Jung scrisse una prefazione a una traduzione inglese dell'I Ching, sostenendo che è difficile da comprendere per le menti occidentali.
  • 2. L'autore sostiene che l'I Ching è in realtà accessibile e facile da consultare.
  • 3. Allen Ginsberg, Joni Mitchell, John Cage e Merce Cunningham hanno elogiato l'I Ching.
  • 4. Brian Bruya ha tradotto il Libro dei Mutamenti illustrato di C.C. Tsai.
  • 5. C.C. Tsai è un fumettista e monaco Shaolin che ha anche illustrato opere su Confucio, Sun Tzu e Chuang Tzu.
  • 6. L'I Ching spiega il cambiamento come interazione di yin e yang.
  • 7. La traduzione di Bruya è pubblicata dalla Princeton University Press.
  • 8. Yi Jing è la trascrizione standard contemporanea di I Ching.

Entità

Artisti

Istituzioni

  • Princeton University Press

Luoghi

  • London
  • United Kingdom
  • Sadler's Wells Theatre

Fonti