ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Premio di Stato Vietnamita Assegnato al Libro per Bambini Tradotto dell'Autrice Austriaca Mira Lobe

award · 2026-03-31

La traduzione vietnamita del libro per bambini 'Die Omama im Apfelbaum' dell'autrice austriaca Mira Lobe ha ricevuto il Premio di Stato Vietnamita per la migliore pubblicazione libraria dell'anno. La traduzione premiata è stata realizzata da Chu Thu Phuong, che ha anche tradotto altre tre opere di Lobe. Il libro è stato recentemente pubblicato da Kim Dong, il più grande editore vietnamita di libri per bambini, su licenza della casa editrice austriaca Jungbrunnen. L'annuncio è stato fatto in un comunicato stampa datato 31 marzo 2026. L'opera originale è considerata un classico in Austria, e questo riconoscimento segna un significativo apprezzamento internazionale per il contributo letterario di Lobe. Il premio sottolinea l'appeal interculturale della letteratura per l'infanzia e la collaborazione di successo tra le entità editoriali austriache e vietnamite.

Fatti principali

  • Il libro per bambini di Mira Lobe 'Die Omama im Apfelbaum' ha ricevuto il Premio di Stato Vietnamita per la migliore pubblicazione libraria dell'anno
  • La traduzione è stata realizzata da Chu Thu Phuong
  • Il libro è stato pubblicato da Kim Dong, il più grande editore vietnamita di libri per bambini
  • La pubblicazione è stata concessa in licenza dall'editore austriaco Jungbrunnen
  • Il premio è stato annunciato il 31 marzo 2026
  • Il libro originale è considerato un classico in Austria
  • Chu Thu Phuong ha tradotto altre tre opere di Mira Lobe oltre a questo libro
  • Il riconoscimento rappresenta un apprezzamento internazionale per la letteratura austriaca per l'infanzia

Entità

Artisti

  • Mira Lobe

Istituzioni

  • Kim Dong
  • Jungbrunnen Verlag

Luoghi

  • Vietnam
  • Austria
  • Wien

Fonti