La commedia vincitrice del Pulitzer 'English' di Sanaz Toossi debutta a Sydney fino al 2 maggio

La commedia vincitrice del Premio Pulitzer 'English' di Sanaz Toossi debutta a Sydney al Seymour Centre, dove rimarrà in scena fino al 2 maggio. Diretta da Craig Baldwin, la produzione si svolge in un'aula di Karaj dove quattro adulti iraniani si preparano per l'esame TOEFL sotto la guida dell'insegnante Marjan, interpretata da Nicole Chamoun. Il cast d'insieme include Setareh Naghoni nel ruolo di Elham, Minerva Khodabande in quello di Goli, Pedram Biazar in quello di Omid e Neveen Hanna in quello di Roya. Baldwin, primo laureato australiano del programma di recitazione della Juilliard School di New York City, enfatizza la moderazione e l'accumulo emotivo. Soham Apte ha progettato il set funzionale dell'aula, con le luci di Spencer Herd. L'opera esplora identità, spostamento e imperialismo linguistico attraverso interpretazioni precise che bilanciano umorismo e pathos senza cadere nella caricatura. L'interpretazione di Chamoun è il perno della produzione, rivelando un'autorità che maschera vulnerabilità. La commedia esamina ciò che si perde quando si abbandona la propria lingua madre per opportunità, usando il linguaggio sia come strumento che come barriera. Non offre facili risoluzioni, costruendo il peso emotivo attraverso piccoli momenti piuttosto che grandi epifanie.