Recensione di Gatz: Adattamento teatrale esteso de Il Grande Gatsby al Festival di Adelaide

La produzione teatrale Gatz, presentata da Elevator Repair Service, è stata messa in scena all'Her Majesty's Theatre di Adelaide dal 13 al 15 marzo nell'ambito dell'Adelaide Festival. Questo adattamento presenta il testo completo del romanzo del 1925 di F. Scott Fitzgerald Il Grande Gatsby, eseguito in circa sei ore con intervalli. Scott Shepherd interpreta il narratore Nick Carraway, mentre Jim Fletcher ricopre il ruolo di Jay Gatsby. La performance si svolge in un ambiente d'ufficio degli anni '80, dove un impiegato inizia a leggere ad alta voce il romanzo, coinvolgendo gradualmente i colleghi nella storia. La produzione ha girato a livello internazionale per oltre due decenni, ricevendo consensi. Sebbene sia stata elogiata per aver evidenziato la maestria letteraria di Fitzgerald e per le interpretazioni convincenti, la messa in scena ha ricevuto critiche per problemi di visibilità, dialoghi occasionalmente inudibili e scelte drammaturgiche poco chiare riguardo alla cornice dell'ufficio.