L'errore di ortografia della Deutsche Bahn mina il proprio divieto di alcol

Un errore di ortografia in un avviso ufficiale della Deutsche Bahn ha attirato l'attenzione sul nuovo divieto di alcol nelle stazioni dell'operatore ferroviario. Il quotidiano tedesco Süddeutsche Zeitung riferisce che la società statale, già criticata per la sua affidabilità, ha ora dimostrato che anche l'ortografia corretta è al di là delle sue capacità. A causa dell'errore, secondo la pubblicazione, il divieto di alcol non dovrebbe essere preso del tutto sul serio in un primo momento. L'avviso sembra essere stato emesso in inglese e l'articolo collega l'errore a Evelyn Palla. Il pezzo è un breve commento culturale piuttosto che un resoconto giornalistico diretto, e tratta l'errore di ortografia come sintomo di negligenza istituzionale. Non vengono forniti ulteriori dettagli sulla portata del divieto, sulle stazioni interessate o su eventuali risposte della Deutsche Bahn nella fonte.