ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

La curatrice riflette sullo sviluppo della Triennale delle Hawaii 2025 attraverso la filosofia dell'Aloha

exhibition · 2026-04-01

Wassan Al-Khudhairi, partner di C/O: Curatorial Office, illustra il suo approccio curatoriale per l'imminente Triennale delle Hawaii 2025 (HT25). Arrivata alle Hawaii come esterna, ha collaborato con le co-curatrici Binna Choi e Noelle M. K. Y. Kahanu e con il team di Hawai‘i Contemporary. Il coinvolgimento iniziale ha incluso una giornata di lavoro comunitario con l'organizzazione no-profit Kāko‘o ‘Ōiwi nell'ahupua‘a di He‘eia, che ha enfatizzato il ripristino delle zone umide e introdotto il concetto di mo‘o (continuità) come principio guida. Il tema della triennale, "ALOHA NŌ", è stato sviluppato per sfidare le comprensioni superficiali dell'aloha, inquadrandolo invece come una pratica profonda di amore, verità e impegno relazionale. Questo tema è emerso da consultazioni locali, comprese le intuizioni della filosofa Kanaka ‘Ōiwi Manulani Aluli Meyer, che ha parlato all'HT25 Art Summit nel giugno 2024 dell'aloha nō come intenzionalità. Il processo curatoriale ha coinvolto un ampio impegno comunitario attraverso assemblee pubbliche a O‘ahu, Hawai‘i Island e Maui, e tempo trascorso in centri culturali come Native Books. Al-Khudhairi sottolinea la navigazione della tensione tra i circuiti artistici globali e le storie locali alle Hawaii, un sito segnato da estrazione storica. La triennale mira a promuovere cura, resistenza e solidarietà, invitando partecipanti diversi - nativi, coloni, immigrati e visitatori - a confrontarsi con questi ideali. Il lavoro precedente di Al-Khudhairi include la Biennale d'Arte Asiatica del 2017 e la Biennale di Gwangju del 2012.

Fatti principali

  • Wassan Al-Khudhairi cura la Triennale delle Hawaii 2025 (HT25)
  • Le co-curatrici includono Binna Choi e Noelle M. K. Y. Kahanu
  • Il tema è "ALOHA NŌ", che enfatizza l'aloha come pratica profonda di cura e connessione
  • Il coinvolgimento comunitario iniziale ha incluso il lavoro con Kāko‘o ‘Ōiwi nell'ahupua‘a di He‘eia
  • L'HT25 Art Summit si è tenuto nel giugno 2024 con la partecipazione della filosofa Manulani Aluli Meyer
  • Sono state condotte assemblee pubbliche a O‘ahu, Hawai‘i Island e Maui
  • La triennale affronta le tensioni tra eventi artistici globali e storie locali alle Hawaii
  • Al-Khudhairi ha precedentemente lavorato alla Biennale d'Arte Asiatica del 2017 e alla Biennale di Gwangju del 2012

Entità

Istituzioni

  • C/O: Curatorial Office
  • Hawai‘i Contemporary
  • Kāko‘o ‘Ōiwi
  • Native Books

Luoghi

  • Hawai‘i
  • O‘ahu
  • He‘eia ahupua‘a
  • Hawai‘i Island
  • Maui

Fonti