Un critico stronca la serie Carrie di Mike Flanagan per aver cancellato la visione di King e l'agenzia femminile

L'articolo di opinione di Stephen A Russell per ArtsHub condanna l'adattamento di Mike Flanagan di Carrie di Stephen King per Prime Video, accusandolo di tradire i temi centrali del romanzo. La serie vede Summer H Howell nel ruolo di Carrie e Samantha Sloyan in quello di Margaret. Russell sostiene che Flanagan, che ha scritto tutti gli episodi e diretto quattro, diluisce il fanatismo religioso di Margaret, inventa un personaggio telecinetico, Emaline (Thalia Dudek), che usurpa la furia distruttiva culminante di Carrie, e modifica il passato di Carrie facendola istruire a casa fino alla morte del padre. La recensione critica la scelta di Howell perché non corrisponde alla descrizione di Carrie fatta da King come 'una ragazza grassoccia con i brufoli', perpetuando standard di bellezza patriarcali. Si nota inoltre che la serie espande il bullismo a un conflitto scolastico generale, introduce una sottotrama sui social media e include una storia di pedofilia. Russell contrappone sfavorevolmente l'adattamento al film del 1976 di Brian De Palma e alla versione del 2013 di Kimberley Pierce, e sottolinea che nessuna donna ha mai scritto per un adattamento di Carrie. La serie, ora in streaming su Prime Video, è stata rinnovata per una seconda stagione, cosa che Russell deplora.