Il Berliner Ensemble mette in scena «Antigone» e «Der Hauptmann von Köpenick» sotto l'insegna «Mephisto» di Castorf

Due produzioni occupano attualmente il programma del Berliner Ensemble, entrambe evitando deliberatamente commenti sociali o politici diretti. Si affidano invece alla forza della loro recitazione e dell'arte attoriale. La messa in scena di «Antigone» e «Der Hauptmann von Köpenick» è presentata sotto l'egida di «Mephisto» di Castorf, un riferimento che inquadra l'approccio teatrale della serata. Le produzioni sono descritte come grande teatro e grande teatro d'attore, con il loro impatto che deriva dalla brillantezza performativa piuttosto che da espliciti parallelismi contemporanei. Non vengono fornite date specifiche, membri del cast o ulteriori dettagli sulla produzione nel materiale originale. L'articolo, pubblicato dalla Neue Zürcher Zeitung, recensisce queste offerte del Berliner Ensemble, osservando che l'assenza di riferimenti politici o sociali espliciti consente alle performance attoriali di occupare il centro della scena. Il titolo della recensione, «Mephisto» von Castorf: Der Mensch wankt, wenn die Macht winkt, suggerisce un focus tematico sull'oscillazione umana di fronte al potere, sebbene il testo non approfondisca questo collegamento. Il pezzo è inserito nella sezione teatro del Feuilleton della NZZ.