La BBC taglia 11 sketch di Mitchell e Webb da iPlayer per scene in blackface e burka
In occasione del 20° anniversario di That Mitchell and Webb Look, la BBC ha rimosso 11 sketch dall'offerta su iPlayer dell'acclamata commedia con David Mitchell e Robert Webb, trasmessa dal 2006 al 2010. Tra i contenuti rimossi ci sono scene che coinvolgono il blackface e uno sketch con una concorrente in burka. Un rappresentante della BBC ha dichiarato di aver incluso sketch che rimangono attuali oggi. Il comico Dom Joly ha condannato l'azione della BBC come "censura", sostenendo che le intenzioni dei creatori non erano razziste. Jimmy Mulville ha riconosciuto la difficile situazione affrontata dalla BBC. Questa decisione si allinea con una tendenza più ampia di modificare le opere comiche man mano che le opinioni sociali evolvono, simile alla rimozione di sketch da Little Britain nel 2020.
Fatti principali
- La BBC ha rimosso 11 sketch da That Mitchell and Webb Look su iPlayer.
- Lo spettacolo è andato in onda per quattro stagioni tra il 2006 e il 2010.
- È recentemente tornato su iPlayer per celebrare il suo 20° anniversario.
- Gli sketch rimossi includevano rievocatori di guerra in blackface, una concorrente di un programma di makeover in burka e una "tribù" in un garden centre.
- Un portavoce della BBC ha detto che gli sketch non "funzionano più oggi".
- Lo spettacolo ha vinto il Bafta come miglior programma comico nel 2007.
- Dom Joly ha criticato la "censura" della BBC su se stessa.
- Jimmy Mulville ha detto che la BBC è in una "posizione impossibile" ma ha messo in guardia contro un "cuneo sottile".
- Little Britain è stato rimosso da iPlayer, Netflix e BritBox nel 2020 e successivamente è tornato con alcuni sketch rimossi.
Entità
Artisti
- David Mitchell
- Robert Webb
- Dom Joly
- Jimmy Mulville
- Matt Lucas
- David Walliams
Istituzioni
- BBC
- iPlayer
- Channel 4
- Radio 4
- Netflix
- BritBox
- Hat Trick Productions
- The Times
- Bafta
- Trigger Happy TV
- Peep Show
- That Mitchell and Webb Look
- That Mitchell and Webb Sound
- Little Britain
- Have I Got News For You
Luoghi
- United Kingdom