Mostra di arte manoscritta armena alla Biblioteca Nazionale di Spagna con opere rare

Una mostra intitolata 'Por los caminos del mapa de la espiritualidad: el arte manuscrito armenio' è in esposizione alla Biblioteca Nacional de España di Madrid. La mostra presenta importanti manoscritti armeni provenienti dall'Istituto di Manoscritti Antichi Matenadaran Mesrop Mashtots di Yerevan, in Armenia. Molte di queste opere lasciano l'Armenia per la prima volta. La mostra include undici codici unici che vanno dall'VIII-IX secolo al XVIII secolo, insieme a tre filatteri armeni (hmayil), che sono amuleti protettivi contenenti preghiere e testi magici. Un pezzo notevole è un manoscritto chiamato Khndrakatár, ritenuto dotato di potere intercessorio o miracoloso. L'esposizione presenta anche un palinsesto dell'VIII-IX secolo e l'unico manoscritto del XVIII secolo tradotto dallo spagnolo all'armeno. Le opere evidenziano la tradizione della miniatura armena, con esempi delle scuole regionali di Cilicia, Vaspurakan, Nuova Julfa e Crimea. Un manoscritto restaurato dimostra gli sforzi di conservazione del Matenadaran. La mostra è curata dalla Dott.ssa Yvette Tajarian, direttrice del Museo Matenadaran. È organizzata dalla Biblioteca Nacional de España in collaborazione con il Ministero dell'Istruzione, Scienza, Cultura e Sport dell'Armenia, l'Istituto Matenadaran e gli Amici della Fondazione BNE. L'evento si svolge dal 26 marzo al 21 giugno 2026, con ingresso libero e capienza limitata.