Apu dei Simpson torna a parlare con la voce di Sunil Malhotra dopo nove anni di silenzio
Nell'episodio intitolato The Revengening, trasmesso negli Stati Uniti domenica, Apu Nahasapeemapetilon ha finalmente rotto il silenzio dopo nove anni, grazie alla voce dell'attore Sunil Malhotra. Questo personaggio era stato messo da parte nel 2017 a seguito del documentario The Problem with Apu, che aveva acceso un dibattito sulla rappresentazione delle minoranze. In precedenza, Apu era stato doppiato da Hank Azaria, che si era ritirato dal ruolo scusandosi con la comunità indiana. Secondo il produttore Matt Selman, Apu tornerà come personaggio ricorrente, con una scrittura più attenta. Nel 2020, la produzione ha deciso di assegnare i ruoli dei personaggi di minoranze a doppiatori della stessa origine. In Italia, Apu è doppiato da Manfredi Aliquò.
Fatti principali
- Apu Nahasapeemapetilon torna a parlare nell'episodio The Revengening, trasmesso negli Stati Uniti domenica
- Il personaggio era apparso solo in silenzio per nove anni
- Il nuovo doppiatore è l'attore statunitense di origini indiane Sunil Malhotra
- Apu era stato zittito nel 2017 dopo il documentario The Problem with Apu
- Hank Azaria, doppiatore bianco, lasciò il ruolo scusandosi con la comunità indiana
- Matt Selman ha dichiarato a Variety che Apu tornerà come personaggio ricorrente
- Dal 2020 la produzione affida i personaggi di minoranze a doppiatori della stessa provenienza, come Alex Désert per Carl Carlson
- In Italia Apu è doppiato da Manfredi Aliquò e la 38esima stagione non è ancora uscita
Entità
Artisti
- Apu Nahasapeemapetilon
- Sunil Malhotra
- Hank Azaria
- Matt Selman
- Homer Simpson
- Carl Carlson
- Alex Désert
- Manfredi Aliquò
Istituzioni
- The Simpsons
- Variety
- The Problem with Apu
Luoghi
- Stati Uniti
- Springfield
- Italia