Apple e Google rinomina il Lago Ontario 'Lago America' dopo l'ordine di Trump

In risposta a un ordine esecutivo del Presidente Donald Trump, Apple Maps e Google hanno rinominato il Lago Ontario come 'Lago America' per gli utenti statunitensi. Il cambiamento segue i tesi negoziati commerciali con il Canada e la controversa rinomina del Golfo del Messico. L'articolo critica la mossa come un inganno cartografico e un'eccessiva ingerenza politica, notando che mentre Trump ha autorità sulla nomenclatura federale, le aziende private stanno volontariamente aderendo. Lo contrappone a cambi di nome storici come Costantinopoli in Istanbul, Pechino in Beijing e Bombay in Mumbai, che hanno richiesto consenso. Il pezzo fa anche riferimento al rebranding del 1945 di Avenue of the Americas a Manhattan, che rimane popolarmente conosciuta come 6th Avenue, e alla rinomina del Monte McKinley in Denali nel 2015 sotto il Presidente Obama, solo per essere ripristinata con decreto esecutivo nel 2025. L'articolo evidenzia il romanzo estivo 'Land' di Maggie O'Farrell, ambientato nel 1865 dopo la carestia irlandese delle patate, come contrappunto a tale miopia, illustrando la natura politica delle mappe e dei nomi. Sostiene che il nome del Lago Ontario precede entrambe le nazioni e porta un profondo significato culturale per i canadesi, suggerendo che la rinomina rivela disperazione piuttosto che forza. Il pezzo conclude che l'episodio svanirà, e i cartografi che si conformano potrebbero affrontare una giustizia poetica.