ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Jane Jacobs y los "ojos de la calle": de Viena a la arquitectura residencial brasileña

architecture-design · 2026-10-19

El concepto de "ojos de la calle", atribuido a Jane Jacobs, describe la vigilancia natural que ejercen quienes usan o contemplan el espacio público desde sus viviendas. En arquitectura, esa mirada se activa mediante espacios públicos de calidad y una relación intensa entre lo público y lo privado construida a través de las fachadas. Jacobs rechazaba la verticalización excesiva y los edificios aislados de uso único que anulan el vínculo con la calle. Difundida a comienzos de la década de 1960, la idea se aplicó después a distintas escalas y con fines diversos. Un caso citado es Viena en los años 90, cuando el Departamento de Género de la Ciudad impulsó los conjuntos habitacionales Frauen-Werk-Stadt I, II y III bajo una perspectiva de género. Allí se tradujo el concepto como "social eyes" (ojos sociales): las ventanas de las fachadas miraban hacia patios centrales, sobre todo a las zonas de juego infantil, y dentro de cada departamento se ubicaban estratégicamente en la cocina para que las madres pudieran vigilar a sus hijos mientras hacían las tareas domésticas. El texto, firmado por Camilla Ghisleni y publicado el 19 de octubre de 2026, aborda la arquitectura residencial contemporánea en Brasil y toma como referencia la Casa en la Calle Ceuta de ARQLAB, fotografiada por Nelson Kon.

Key facts

  • El concepto "ojos de la calle" se atribuye a Jane Jacobs y se difundió a principios de la década de 1960
  • Jacobs vinculaba la seguridad urbana con la vigilancia natural ejercida desde viviendas y espacios públicos
  • Jacobs condenaba la verticalización excesiva y los edificios aislados de uso único
  • En Viena, en los años 90, el Departamento de Género de la Ciudad promovió Frauen-Werk-Stadt I, II y III
  • Esos conjuntos aplicaron los "social eyes" con ventanas hacia patios centrales y áreas de juego infantil
  • Las ventanas se ubicaban en las cocinas para que las madres vigilaran a sus hijos mientras hacían tareas domésticas
  • El artículo fue escrito por Camilla Ghisleni y publicado el 19 de octubre de 2026
  • La Casa en la Calle Ceuta de ARQLAB, fotografiada por Nelson Kon, ilustra el texto sobre Brasil

Entities

Artists

Institutions

  • ARQLAB
  • Departamento de Género de la Ciudad de Viena
  • ArchDaily

Locations

  • Brasil
  • Viena
  • Austria

Sources