Wilfrido Terrazas pubblica 'Trilogía del dolor' per New Focus Recordings

Il flautista, improvvisatore e compositore messicano Wilfrido Terrazas ha pubblicato l'album 'Trilogía del dolor' nel febbraio 2025 per l'etichetta newyorkese New Focus Recordings. L'album riunisce tre opere concepite originariamente in modo indipendente—'Llevarás el nombre' (2022), 'Pequeña familia' (2023) e 'Ten Thousand Regrets' (2024)—come meditazione sul dolore all'incrocio tra musica e poesia. Terrazas, membro del collettivo Generación Espontánea e dell'ensemble Liminar, esplora trauma, lutto e rimpianto attraverso l'ascolto lento e la trasformazione delle ferite in conoscenza. L'album presenta undici movimenti in dialogo con il lavoro visivo di Esther Gámez Rubio, con contributi dei musicisti Miguel Zazueta, Mariana Flores Bucio, Madison Greenstone, Rocío Sánchez e Camilo Zamudio. 'Llevarás el nombre' mette in musica poesie di Nuria Manzur-Wirth per voce tenorile e flauto, creando uno spazio fragile dove silenzio e respiro hanno peso. 'Pequeña familia' aggiunge la violoncellista Rocío Sánchez e la clarinettista Madison Greenstone, concentrandosi sul lutto e la perdita condivisa. 'Ten Thousand Regrets' esplora il rimpianto con testi di Ricardo Cázares, Tania Favela, Mónica Morales Rocha e Nadia Mondragón, aggiungendo percussioni e voce soprano. In un'intervista con Brad Rose per Foxy Digitalis, Terrazas ha dichiarato che il progetto è nato da un periodo difficile della sua vita e che, in quanto sopravvissuto a un trauma, ha composto questi pezzi per affrontare la vergogna associata, concependo il dolore come un'esperienza umana comune.