ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Thị Thanh Thảo Trần parla del romanzo autofinzionale nel podcast Berliner Zimmer

publication · 2026-08-26

Nell'ultimo episodio del podcast Berliner Zimmer, le conduttrici Judith Gridl e Klaus Rathje intervistano l'autrice Thị Thanh Thảo Trần sul suo romanzo autofinzionale 'Menschen wie wir' (Gente come noi). Trần, cresciuta in Vietnam e trasferitasi in Germania all'età di 13 anni con la madre, esplora nella sua opera i temi della doppia patria, dello sradicamento e del desiderio. Suo padre li aveva preceduti come lavoratore a contratto nella Germania dell'Est poco prima della caduta del Muro di Berlino. Il romanzo attinge dalle sue esperienze in entrambi i paesi, descrivendo eventi toccanti e tragici in mezzo a povertà, alienazione, arrivo e nuove amicizie. Un senso di nostalgia per la sua vecchia casa e per i 'se' della sua vita pervade la narrazione. Nel podcast, Trần discute il processo di scrittura della propria storia e come ha coinvolto i suoi genitori in questo viaggio creativo. L'episodio fa parte della serie Berliner Zimmer, che presenta conversazioni con autori di Berlino sulla loro scrittura. Il podcast è disponibile su kulturnews.de.

Fatti principali

  • Thị Thanh Thảo Trần discute il suo romanzo 'Menschen wie wir' nel podcast Berliner Zimmer.
  • Il podcast è condotto da Judith Gridl e Klaus Rathje.
  • Trần è cresciuta in Vietnam e si è trasferita in Germania all'età di 13 anni con la madre.
  • Suo padre arrivò nella Germania dell'Est come lavoratore a contratto prima della caduta del Muro di Berlino.
  • Il romanzo è autofinzionale e tratta dell'avere due paesi d'origine.
  • I temi includono povertà, alienazione, arrivo, nuove amicizie e nostalgia per la vecchia casa.
  • Trần parla della scrittura della propria storia e del coinvolgimento dei suoi genitori nel processo.
  • L'episodio fa parte di una serie che presenta autori di Berlino.

Entità

Artisti

  • Thị Thanh Thảo Trần

Istituzioni

  • Berliner Zimmer

Luoghi

  • Vietnam
  • Germany
  • Berlin

Fonti