RFI lancia una serie fotografica multilingue per il bicentenario della fotografia

I 17 servizi linguistici di RFI e la sua redazione francese hanno lanciato il 14 settembre 2026 una serie multilingue che celebra il bicentenario della prima fotografia permanente conosciuta. Intitolato "Objectifs Monde", il progetto presenta 17 fotografie emblematiche che hanno segnato la storia, ciascuna esplorata da una diversa redazione linguistica: inglese, armeno, francese, khmer, cinese, spagnolo, hausa, mandinka, fulfulde, portoghese, portoghese brasiliano, kiswahili, persiano, rumeno, russo, ucraino e vietnamita. La serie dura 17 giorni con una fotografia al giorno e spazia dalla Luna a Piazza Tiananmen, dalle miniere d'oro del Brasile alle strade di Teheran, Mosca e Conakry. Ogni fotografia è il punto di partenza per una narrazione, con un approccio visivo rigoroso: ogni video si basa su una singola fotografia, senza immagini illustrative esterne. Movimenti, riquadrature, zoom, animazioni di profondità e sound design sono utilizzati per esplorare l'immagine nei minimi dettagli e rivelarne le dimensioni storiche e contemporanee. Una delle immagini selezionate è quella del generale de Gaulle dietro un microfono della BBC a Londra, scelta per il suo peso storico e il suo significato simbolico, sebbene non sia stata scattata il 18 giugno 1940, durante il famoso Appello, ma un anno e mezzo dopo. La serie è disponibile sui canali di RFI. France Médias Monde è partner del Bicentenario della Fotografia, organizzato dal Ministero della Cultura.