Renyao e bestie selvagge: il cross-dressing di genere nella Cina del tardo impero
Zhongmu, in un saggio tradotto da Allen Young, approfondisce il concetto di 'renyao' o 'demone umano' nella Cina del tardo impero, concentrandosi sul cross-dressing maschile e sui ruoli di genere non tradizionali. Il saggio evidenzia i 'Racconti strani dallo studio Liaozhai' di Pu Songling, in particolare la storia 'Renyao', su Ma Wanbao, un travestito legato al famigerato criminale Sang Chong. Durante il periodo Chenghua della dinastia Ming, Sang Chong, travestito da donna, aggredì oltre 180 donne prima di essere giustiziato. Il documento esamina come le credenze tradizionali cinesi sul genere, modellate dal Libro dei Riti, abbiano suscitato paure verso la non conformità di genere. Menziona anche il prossimo libro del 2024 di Matthew H. Sommer, che esplora le storie transgender attraverso la letteratura e i registri penali. Zhongmu è un critico letterario e ricercatore post-dottorato presso la East China Normal University.
Fatti principali
- Il saggio 'Renyao e bestie selvagge: il cross-dressing di genere nella Cina del tardo impero' è scritto da Zhongmu e tradotto da Allen Young.
- Discute il concetto di 'renyao' (demone umano) nella Cina del tardo impero, concentrandosi sul cross-dressing maschile.
- I 'Racconti strani dallo studio Liaozhai' di Pu Songling includono la storia 'Renyao', con Ma Wanbao e Wang Erxi.
- Sang Chong, una figura storica reale del regno Chenghua della dinastia Ming, si travestì per dieci anni e aggredì oltre 180 donne.
- Sang Chong fu giustiziato con il lingchi (morte dai mille tagli).
- Il libro di Matthew H. Sommer 'The Fox Spirit, the Stone Maiden, and Other Transgender Histories from Late Imperial China' è stato pubblicato dalla Columbia University Press nel 2024.
- Sommer interpreta il cross-dressing come una pratica piuttosto che un'identità, e nota che i funzionari spesso lo vedevano come criminale mentre molti travestiti erano poveri e cercavano sopravvivenza.
- Il saggio fa riferimento a 'Soulstealers' (1990) di Philip Alden Kuhn e a 'Women in Early Imperial China' (2010) di Bret Hinsch.
Entità
Artisti
- Pu Songling
- Li Yu
- Zhongmu
- Allen Young
- Matthew H. Sommer
- Philip Alden Kuhn
- Bret Hinsch
- Sang Chong
- Wang Erxi
- Ma Wanbao
- Xinxiang
Istituzioni
- Columbia University Press
- East China Normal University
- Harvard University Press
- Stanford University Press
- Rowman & Littlefield
- Austrian National Library
- Harvard-Yenching Library
- University of Bristol
Luoghi
- China
- Dongchang
- Shandong