Il libro 'Selbstregulierung des Herzens' di Peggy Mädler nella shortlist per il Premio del Libro Tedesco

Il libro di Peggy Mädler 'Selbstregulierung des Herzens' è stato nominato per il Deutscher Buchpreis. La storia segue tre giovani coppie nella Germania dell'Est, dagli anni '60 ad oggi, raccontata attraverso un narratore onnisciente. Il protagonista, Georg, un riservato informatico, incarna le complessità del regime totalitario. Altri personaggi includono una grafica, una pediatra, un responsabile dei materiali e un operaio in una fabbrica chimica, offrendo prospettive sui sistemi della RDT. Mädler esplora l'impatto dell'occupazione instabile sulle emozioni e sulle relazioni, illustrando una transizione dalla speranza al dubbio nei confronti del socialismo. Il tema della cibernetica serve come metafora per aspirazioni irrealizzate. La narrazione intreccia elementi tecnici con storie d'amore, illustrando le sfide dell'adattamento sia al socialismo autoritario che al capitalismo post-riunificazione. Recensione di Paula Pugnat.