Gli '80 mots du Japon' di Nathalie Kouamé esplorano il Giappone attraverso una lente personale e storica

Nathalie Kouamé, storica e professoressa all'Université Paris Cité, ha pubblicato '80 mots du Japon', un nuovo volume della collezione '80 mots du monde'. Il libro, con prefazione del rinomato geografo Philippe Pelletier, offre un'esplorazione personale e accademica del Giappone attraverso 80 parole. Il viaggio di Kouamé è iniziato con un viaggio in Giappone all'età di 19 anni, portandola a studiare giapponese all'Inalco e a condurre ricerche approfondite sul Giappone medievale e moderno, in particolare la storia delle religioni nei secoli XVI e XVII. Co-dirige anche l''Encyclopédie des historiographies : Afriques, Amériques, Asies' ed è co-direttrice della collezione 'Nouvelle Clio' presso le Presses universitaires de France dal 2025. Nel libro, fonde descrizioni fattuali, riflessioni emotive e aneddoti, attingendo alla sua profonda familiarità con la lingua e la cultura. Pelletier elogia il suo approccio di abbracciare il suo status di straniera, che ha facilitato la fiducia e scambi sinceri. Il libro di 200 pagine, al prezzo di €16,50, è distribuito da DILISCO. La collezione '80 mots du monde', iniziata con '80 mots de l'Inde', ora comprende dodici volumi, con altri titoli previsti per il 2027, che coprono Laos, Portogallo, Brasile, Bretagna, Corsica, il mondo tamil ed Estonia.