ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Mirna Abass cattura il 'momento decisivo' nel porto egiziano di Ezbet El Borg

publication · 2026-10-03

Il fotografo egiziano Mirna Abass ha scattato la sua immagine Freedom nel 2024 utilizzando un iPhone 13 a Ezbet El Borg, un porto di costruzioni navali e pesca nel governatorato di Damietta, dove il Nilo incontra il Mediterraneo. Abass, che lavora come ingegnere agrario e appartiene al club fotografico Egyptian Camera Crew, stava partecipando a una passeggiata di gruppo attraverso il cantiere navale quando ha notato un giovane pescatore che saltava tra le imbarcazioni. Ha inquadrato due barche contrastanti fianco a fianco e ha aspettato che il ragazzo saltasse in vista, un approccio plasmato dalla sua ammirazione per Henri Cartier-Bresson e dal concetto di momento decisivo. Abass ha detto che la figura umana trasmetteva la scala delle navi, e ha descritto il salto dalla nave bianca a quella colorata come quasi una fuga dalla vita pallida a una vita fruttuosa. Ha definito la sua città natale un paradiso per la fotografia di strada, di viaggio e documentaria, citando i pescatori e le loro reti insieme alle barche in costruzione, manutenzione e verniciatura. Dopo lo scatto, ha mostrato la fotografia al ragazzo, definendolo il loro momento decisivo.

Fatti principali

  • Freedom è stato scattato nel 2024 con un iPhone 13
  • La fotografia è stata scattata a Ezbet El Borg, in Egitto
  • Ezbet El Borg è un porto di costruzioni navali e pesca nel governatorato di Damietta
  • Damietta si trova dove il Nilo incontra il Mediterraneo
  • Mirna Abass lavora come ingegnere agrario
  • Abass appartiene al club fotografico Egyptian Camera Crew
  • Henri Cartier-Bresson e il suo concetto di momento decisivo ispirano Abass
  • L'immagine mostra un giovane pescatore che salta tra due barche contrastanti

Entità

Artisti

Istituzioni

  • Egyptian Camera Crew
  • The Guardian

Luoghi

  • Ezbet El Borg
  • Egypt
  • Damietta
  • Nile
  • Mediterranean

Fonti