Specimen del carattere variabile Marvento in stampa Risograph

Gréti Horváth, designer ungherese, ha realizzato un booklet di stampa Risograph che presenta la famiglia di caratteri Marvento, composta da sette pesi distinti, dal sottile al grassetto. Questa iniziativa trasforma l'anatomia del carattere digitale in peso tangibile attraverso esperimenti pratici di stampa che utilizzano colori spot sovrapposti su carta texture. La combinazione di inchiostri, come il rosa fluorescente e il verde acqua, crea colori secondari nelle loro intersezioni, evidenziando le caratteristiche anatomiche. Ogni pagina fonde griglie editoriali di testo con ampie esposizioni di glifi, trattando le lettere come elementi grafici con presenza fisica. Fungendo sia da catalogo pratico che da sistema visivo, il progetto illustra i vantaggi della traduzione fisica nel design di caratteri variabili, collegando formati digitali con produzione analogica e sottolineando l'interazione tattile dell'inchiostro sulla carta.