Il memoir di Lucy Sante 'D'elle à moi' racconta la transizione di genere tardiva e l'esperienza immigrata

La scrittrice e critica americana Lucy Sante ha pubblicato la traduzione francese del suo memoir 'D'elle à moi' attraverso Éditions Phébus. Il libro descrive la sua transizione di genere tardiva, annunciata ai propri cari nel 2021 all'età di 67 anni dopo decenni di identità repressa. Sante intreccia questo percorso personale con la sua esperienza di immigrata belga nella vibrante New York degli anni '70 e '80. La sua opera, originariamente pubblicata in inglese, è stata finalista del Premio Pulitzer. Il memoir esplora oltre sessant'anni di silenzio e autoscoperta, presentando quello che Sante descrive come un processo di diventare interi. L'edizione francese è diventata disponibile il 6 aprile 2026.