ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

I templi vuoti del Giappone cercano nuovi modi per sopravvivere

cultural-heritage · 2026-09-15

Un tempio di 370 anni in Giappone, situato sulla penisola di Chita, è in vendita a 482 milioni di yen (2,66 milioni di euro, 3,01 milioni di dollari USA). Questa somma copre le spese per smontarlo e trasportarlo per la ristrutturazione in una casa. La struttura si estende su 350 metri quadrati e presenta un caratteristico tetto curvo, pareti in legno e una sala di preghiera. Dei 77.000 templi in Giappone, 17.000 non hanno sacerdoti a tempo pieno a causa del calo della frequentazione e delle difficoltà finanziarie. Tomomi Iwayama, abate del Ganshu-ji, si è impegnato con la comunità e ha persino creato un 'cimitero intelligente'. Jake Adelstein, giornalista e sacerdote zen, osserva che sempre meno giovani scelgono il sacerdozio a causa della bassa retribuzione. Nonostante alcuni templi si fondano, rimane l'interesse per le proprietà dei templi, anche da parte di acquirenti stranieri. Iwayama rimane fiducioso che il buddismo attirerà ancora seguaci, anche in tempi economici difficili.

Fatti principali

  • Un tempio di 370 anni sulla penisola di Chita, nel Giappone centrale, è in vendita a 482 milioni di yen (2,66 milioni di euro, 3,01 milioni di dollari USA), compresi lo smontaggio e la consegna in qualsiasi parte del Giappone.
  • Il tempio di 350 metri quadrati presenta un tetto curvo, pareti con struttura in legno, una sala di preghiera con tatami e un altare decorato in giardini curati.
  • In Giappone ci sono circa 77.000 templi, ma ben 17.000 non hanno più un sacerdote residente a tempo pieno a causa della diminuzione delle congregazioni e delle pressioni finanziarie.
  • Tomomi Iwayama è diventato abate del tempio abbandonato Ganshu-ji a Odawara un decennio fa; era rimasto senza abate per 70 anni.
  • Iwayama ha introdotto un 'cimitero intelligente' dove le famiglie scansionano una tessera e un sistema robotico preleva le ceneri dal colombario.
  • Odawara è una città costiera a circa 80 chilometri a sud-ovest di Tokyo con circa 200.000 abitanti.
  • Jake Adelstein, giornalista e autore americano, è un sacerdote zen presso il Tempio Zenshoin nel quartiere Toshima di Tokyo e si sta formando per diventare abate.
  • Le tariffe annuali per le tombe possono raggiungere i 100.000 yen, con memoriali e riti che aggiungono un onere finanziario, e i giovani evitano la carriera sacerdotale a causa della bassa retribuzione.

Entità

Artisti

  • Tomomi Iwayama
  • Joey Stockermans
  • Jake Adelstein
  • Karl Sexton
  • Alexander Pöschel

Istituzioni

  • Ganshu-ji temple
  • Zenshoin Temple
  • Mokomoko
  • DW
  • Odawara Castle

Luoghi

  • Japan
  • Chita Peninsula
  • Odawara
  • Tokyo
  • Toshima Ward
  • Nagasawacho district

Fonti