Grada Kilomba: Decolonizzazione del Pensiero e Narrazioni Silenziate
In un'intervista con Suely Rolnik, originariamente pubblicata nel 2016 in occasione della sua partecipazione alla Biennale di San Paolo, l'artista Grada Kilomba discute i suoi progetti per la mostra: 'Il Progetto Desiderio', un'installazione video che esplora la dialettica tra parlare e tacere attraverso testo, ritmi e voci senza immagini, e 'Illusioni', una lecture-performance che racconta i miti greci (Narciso ed Eco, Edipo) come metafore della tragedia coloniale. Kilomba affronta la decolonizzazione della conoscenza, la tradizione orale africana e la violenza contro i corpi neri. Rivela anche la sua ricerca d'archivio sull'annullamento dei nomi africani durante il colonialismo portoghese, inclusi documenti di sua nonna a São Tomé e Príncipe e lettere del suo bisnonno e padre. L'artista riflette sull'impossibilità di recuperare legalmente il suo nome originale Buzie Quilomba, che adotta come nome d'arte. Nel 2019, Kilomba ha lanciato in Brasile il libro 'Memorie della Piantagione' (Editora Cobogó) alla FLIP.
Fatti principali
- Intervista originariamente pubblicata nel 2016, quando Grada Kilomba ha partecipato alla Biennale di San Paolo.
- Kilomba ha presentato due progetti: 'Il Progetto Desiderio' (installazione video) e 'Illusioni' (lecture-performance).
- 'Il Progetto Desiderio' usa testo, ritmi e voci senza immagini per esplorare narrazioni silenziate.
- 'Illusioni' racconta i miti di Narciso ed Eco e Edipo come metafore della tragedia coloniale.
- Kilomba ricerca l'annullamento dei nomi africani durante il colonialismo portoghese.
- Ha trovato documenti di sua nonna a São Tomé e Príncipe e lettere del suo bisnonno e padre.
- Kilomba adotta Buzie Quilomba come nome d'arte, poiché non può registrarlo legalmente.
- Nel 2019, ha lanciato 'Memorie della Piantagione' alla FLIP.
Entità
Artisti
Istituzioni
- Bienal de São Paulo
- Editora Cobogó
- FLIP
- São Paulo Biennial
- Arte Brasileiros
- PUC-SP
Luoghi
- São Paulo
- Brasil
- São Tomé e Príncipe
- Angola
- Portugal
- Coimbra
- Luanda
- Brazil
- São Tomé and Príncipe