Gilda Sahebi critica le prospettive occidentali sul conflitto iraniano in un articolo di Freitag

L'articolo di Gilda Sahebi su Freitag sostiene che i commentatori occidentali trascurano le voci iraniane mentre inquadrano i conflitti in termini morali semplificati. Il pezzo evidenzia le minacce esistenziali quotidiane affrontate dai residenti di Teheran come Leyla Satrapi, che ha vissuto tutta la sua vita sotto la Repubblica Islamica. In seguito a un post sui social media del presidente statunitense Donald Trump che prevedeva un collasso della civiltà, Satrapi ha inviato un messaggio citando un verso dell'XI secolo tratto dallo Shahnameh di Ferdowsi. I versi del poeta persiano lamentano la potenziale devastazione dell'Iran, trasformandolo in un covo di predatori. Sahebi sottolinea che le realtà locali coinvolgono non solo i recenti conflitti, ma 44 anni di esperienza sistemica. L'articolo appare nel numero attuale di Freitag, pubblicato martedì sera.