I fratelli François e Christian Gremaud mettono in scena sordità e resistenza al Festival di Avignone

Al Festival di Avignone, i fratelli François e Christian Gremaud presentano "Mon frère", uno spettacolo che fonde memorie personali con la storia dei diritti dei sordi. Christian, nato sordo, racconta la sua lotta per l'integrazione—infinite visite audiologiche, logopedia e discriminazioni sul lavoro—usando la lingua dei segni mentre François traduce oralmente. Lo spettacolo nasce dal blocco creativo di François in mezzo all'ansia globale e dalle battute d'arresto professionali di Christian, inclusi licenziamenti ingiusti e sospensione dei sussidi di disoccupazione. Lo spettacolo ripercorre la storia della lingua dei segni, dal sostegno di Platone al rifiuto di Aristotele, dalla scuola gratuita per sordi dell'Abbé de L'Épée nel 1760 in Francia, fino alla rinascita dei sordi negli anni '70 negli Stati Uniti e in Europa. Christian si trasforma in un Jedi che combatte la discriminazione, mescolando attivismo politico e umorismo. La produzione, messa in scena senza tecnologia, è descritta come un atto di resistenza politico, poetico e umoristico.