L'adattamento teatrale di 'Dog Day Afternoon' debutta a Broadway con una serata inaugurale ricca di star

La produzione di Broadway di 'Dog Day Afternoon' ha debuttato lunedì sera all'August Wilson Theatre di New York. Adattata dal film del 1975 di Sidney Lumet dal drammaturgo Stephen Adly Guirgis, la pièce si basa su una vera rapina in banca del 1972 a Gravesend, Brooklyn. Lo spettacolo vede Jon Bernthal ed Ebon Moss-Bachrach fare il loro debutto a Broadway nei panni dei rapinatori Sonny e Sal, riproponendo la loro collaborazione dalla serie televisiva 'The Bear'. La prima ha attirato un teatro esaurito e ospiti illustri tra cui gli attori Ramy Youssef, Matty Matheson, Don Cheadle, Michael Urie e Juliana Canfield. Guirgis ha adattato la sceneggiatura vincitrice dell'Oscar di Frank Pierson, lavorando notti intere durante le anteprime per perfezionare il copione. L'adattamento segue da vicino il film incorporando maggiori dettagli dagli eventi reali. La performance di Bernthal enfatizza l'intensità emotiva attraverso l'espressione fisica, mentre Moss-Bachrach ritrae Sal come un complice in conflitto. La narrazione rivela nel secondo atto che il motivo della rapina di Sonny è finanziare l'intervento di affermazione di genere per sua moglie transgender, Leon, affrontando temi di queerità e brutalità della polizia che rimangono rilevanti decenni dopo. Una scena che fa riferimento alla rivolta del carcere di Attica del 1971 ha stimolato la partecipazione del pubblico. Dopo lo spettacolo, si è tenuta una celebrazione presso il locale Second, con rinfreschi tematici come pizza siciliana e lecca-lecca Dum-Dums. L'evento includeva una proiezione video dei protagonisti in abiti anni '70, evidenziando la loro chimica sul palco.