Betty Buckley riflette sulla produzione drag-ball di 'Cats' in un editoriale del New York Times

Betty Buckley, la prima Grizabella nel musical di Broadway 'Cats', ha scritto un articolo di opinione per The New York Times discutendo una nuova produzione drag-ball dello spettacolo. Nel suo commento pubblicato il 4 aprile 2026, Buckley sostiene che l'approccio della produzione alla cultura ballroom non impone elementi estranei, ma piuttosto illumina ciò che era sempre stato intrinseco nello spettacolo. Descrive 'Cats' come sempre stato un ballroom dove personalità distinte presentano il proprio stile e la propria storia davanti a una comunità che osserva. La produzione originale di Broadway di 'Cats' debuttò nel 1982, con Buckley che creò il ruolo di Grizabella, che canta l'iconica 'Memory'. La nuova produzione reinterpreta il musical attraverso la lente della cultura ballroom, uno stile performativo radicato nelle comunità LGBTQ+. La prospettiva di Buckley collega i temi originali del musical sull'identità e la performance con le tradizioni contemporanee del drag-ball. L'articolo appare nella sezione opinioni del The New York Times, indicando che rappresenta il punto di vista personale di Buckley piuttosto che una semplice notizia. Questo costituisce un commento significativo da parte di un membro chiave del cast originale su una reinterpretazione contemporanea di un classico musical.