Festival di Avignone: Nzila e Minoungou uniscono vivi e morti

Al Festival d'Avignon, i drammaturghi Israël Nzila e Etienne Minoungou presentano opere che uniscono vivi e morti attraverso il teatro. 'L'intraitable beauté du monde' di Minoungou mette in scena una conversazione tra gli scrittori Edouard Glissant e Sony Labou Tansi, ispirata a una lettera che Glissant e Chamoiseau scrissero a Barack Obama nel 2008. Minoungou ha visitato la tomba di Glissant in Martinica per chiedere il permesso di usare la frase. Descrive il pezzo come un 'teatro di conversazione' in cui i vivi celebrano il quotidiano e l'invisibile, con la parola dell'immaginazione come attore principale. Glissant, morto nel 2011, è stato uno scrittore, filosofo e poeta martinicano noto per i concetti di 'tout-monde' e creolizzazione. Tansi, scrittore congolese nato nel 1947 e morto nel 1995, è stato un prolifico drammaturgo e autore di 'La vie et demie'. Nel frattempo, 'Clipping' di Nzila, vincitore del Premio Teatro RFI 2025, segue Do, una donna che cerca suo figlio in un mercato di Lubumbashi, perseguitata dalla guerra e dalla violenza. L'opera esplora la follia e lascia il finale aperto. Il suono è centrale, con voci sovrapposte e rumori del mercato che diventano un personaggio. Diretto da Jean Paul Delore, è interpretato da una sola attrice, Lindiwe Martchykiza. Minoungou, fondatore del festival 'Les Récréâtrales' a Ouagadougou, si esibisce fino al 19 luglio. Nzila, nato nel 1995 a Kinshasa, avrà la sua opera disponibile su RFI. La programmazione musicale include GYSLAN N con 'Tout à l'amour' al Théâtre de l'Arrache-Coeur.