Il 'Le indegne' di Agustina Bazterica reinterpreta 'Il racconto dell'ancella' di Atwood

Il romanzo 'Le indegne' di Agustina Bazterica, recentemente pubblicato in Italia da Eris con traduzione di Francesca Signorello, riconfigura la genealogia distopica de 'Il racconto dell'ancella' di Margaret Atwood. Il libro esplora i temi della servitù e del potere, suggerendo una gerarchia a predominanza femminile. La narrazione non segue una progressione lineare e maschile, ma intreccia un filo complesso che si riferisce all'indietro, tipico delle storie delle donne. Il romanzo è descritto come crudele ma essenziale per i suoi temi e la sua voce distintiva.