ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Mario Consiglio's 'Arma il prossimo tuo come te stesso' Explores Semantic Disruption

publication · 2026-06-29

Mario Consiglio presents his work 'Arma il prossimo tuo come te stesso' as part of ArtsLife's 'Un’opera a settimana' series, where artists select and discuss a piece from their own production. The work plays on a perceptual slip: the eye tends to misread 'Arma' (arm) for 'Ama' (love), altering the biblical commandment 'Love your neighbor as yourself' (Matthew 22:39). The text is a verse by Modenese poet Davide Banda, with whom Consiglio has collaborated since the early 1990s. Consiglio's visual interpretation is deliberately deformed, ambiguous, monochrome, and excessive, reflecting a contemporary moment where economy, conflict, and power are intertwined, and religions risk becoming rhetorical tools for legitimizing violence. The piece is part of a series that includes works by Marcello Maloberti, Jacopo Benassi, Luigi Presicce, Eleonora Roaro, Francesco De Grandi, Giovanni Gaggia, Francesco Impellizzeri, Elena Bellantoni, and Rachele Frison.

Key facts

  • Mario Consiglio's work 'Arma il prossimo tuo come te stesso' is featured in ArtsLife's 'Un’opera a settimana' series.
  • The work plays on a misreading of 'Arma' for 'Ama', altering the biblical commandment from Matthew 22:39.
  • The text is a verse by Modenese poet Davide Banda, with whom Consiglio has collaborated since the early 1990s.
  • Consiglio's visual interpretation is deliberately deformed, ambiguous, monochrome, and excessive.
  • The work reflects a contemporary moment where economy, conflict, and power are intertwined.
  • The series includes works by Marcello Maloberti, Jacopo Benassi, Luigi Presicce, Eleonora Roaro, Francesco De Grandi, Giovanni Gaggia, Francesco Impellizzeri, Elena Bellantoni, and Rachele Frison.
  • The series invites artists to reveal inspiration, creative process, and hidden meanings behind their works.
  • The work critiques how religions risk becoming rhetorical tools for legitimizing violence.

Entities

Artists

Institutions

  • ArtsLife

Locations

  • Modena
  • Italy

Sources