La Fenice lleva «The Telephone» y «Trouble in Tahiti» al Teatro Goldoni en una producción que los conecta dramáticamente
La Fenice ha llevado su díptico operístico al Teatro Goldoni mientras el escenario veneciano se encuentra en renovación. La nueva producción presenta «The Telephone» de Gian Carlo Menotti y «Trouble in Tahiti» de Leonard Bernstein. Menotti actúa como un preludio emotivo al matrimonio en crisis que Bernstein retrata. En «The Telephone», Ben intenta proponerle matrimonio a Lucy, pero es interrumpido por el teléfono. Cinco años más tarde, Bernstein explora el desgaste de la comunicación en el matrimonio en «Trouble in Tahiti». Gianmaria Aliverta añadió la pérdida de un hijo como la herida original de la pareja. Elisa Balbo y Allen Boxer asumieron ambos roles, con Balbo destacándose por su energía. Aunque el espectáculo es dinámico, su parte central resulta monótona.
Key facts
- La Fenice trasladó el díptico al Teatro Goldoni durante la reforma técnica de su escenario veneciano
- «The Telephone» de Gian Carlo Menotti y «Trouble in Tahiti» de Leonard Bernstein se compusieron con cinco años de diferencia
- La producción conecta ambas óperas leyendo la comedia de Menotti como preludio del matrimonio en crisis de Bernstein
- «The Telephone» dura poco más de veinte minutos y fue concebida como contrapeso ligero a «The Medium»
- Bernstein recuperó a Sam y Dinah tres décadas después en «A Quiet Place», que incorpora «Trouble in Tahiti» como flashback
- Gianmaria Aliverta añadió la muerte de un hijo como herida original de la pareja, elemento ausente del libreto original
- Elena Zamparutti diseñó el decorado y Aliverta el vestuario, con azules de cielo y nubes blancas irreales
- Jacopo Brusa dirigió a la Orchestra del Teatro La Fenice; Elisa Balbo y Allen Boxer interpretaron ambos títulos
- La ausencia de foso en el Goldoni y una amplificación poco cuidada del trío vocal comprometieron la claridad
Entities
Artists
- Gian Carlo Menotti
- Leonard Bernstein
- Gianmaria Aliverta
- Elena Zamparutti
- Jacopo Brusa
- Elisa Balbo
- Allen Boxer
- Alen Boxer
Institutions
- La Fenice
- Teatro Goldoni
- Orchestra del Teatro La Fenice
- Revista cultural el Hype
Locations
- Venecia
- Italia
- Tahití
Sources
- El Hype —