Diseñar la transición climática: el reto de imaginar el cambio gradual frente a la salvación tecnológica

Key facts

• El artículo fue publicado el 23 de septiembre de 2026 en ArchDaily y escrito por Olivia Poston.
• Poston argumenta que la transición climática, compuesta por décadas de decisiones sobre reparación, adaptación y restauración, está poco desarrollada en el imaginario colectivo en comparación con las catástrofes o los futuros tecnológicos.
• El negacionismo climático evita la acción, el catastrofismo la clausura y la salvación tecnológica posterga la capacidad de decisión a la espera de un avance futuro.
• The Line en NEOM se presenta como un ejemplo de ciudad planificada desde cero, organizada en torno a la densidad, la energía renovable, la movilidad automatizada y una vasta infraestructura tecnológica.
• La ciudad inteligente puede dejar fuera de escena preguntas sobre consumo, movilidad, uso del suelo, construcción y tejido urbano existente.
• Poston señala que la transición climática se desarrollará principalmente en el mundo físico ya existente, a través de miles de intervenciones incrementales.
• Herramientas como el pensamiento de ciclo de vida, los inventarios de materiales, la investigación post-ocupación y la planificación de escenarios permiten fundamentar la capacidad de transformación.
• El artículo forma parte del tema de ArchDaily 'La seducción del escapismo en la arquitectura y los mundos alternativos' y fue traducido mediante IA.