Avelyne apprend le yoruba à l'Inalco pour percer à Nollywood
Avelyne, originaire d'une famille béninoise à Miramont-de-Comminges, a été élevée dans les Pyrénées, où le fon était la langue de ses parents. En 2022, un voyage au Bénin et au Nigeria a révélé ses racines aristocratiques yoruba. À son retour en France, elle a décidé de quitter sa licence d'anglais et d'arabe pour se consacrer à l'étude du yoruba à l'Inalco, tout en explorant le monde du cinéma. Passionnée, elle aspire à rejoindre Nollywood pour promouvoir la langue yoruba. Avelyne maîtrise le rythme tonal de cette langue et a déjà performé pour son père. Elle continue d'apprendre avec des amies et réapprend le yoruba auprès de sa grand-mère. Ce portrait constitue le neuvième épisode du podcast « Ma vie, ma langue » de RFI, publié le 18 septembre 2026.
Key facts
- Avelyne est née dans une famille originaire du Bénin qui parle fon.
- Elle a grandi à Miramont-de-Comminges, en Haute-Garonne, dans les Pyrénées.
- En 2022, un voyage au Bénin puis au Nigeria lui fait découvrir un ancêtre grand aristocrate d'ethnie yoruba.
- Dans la maison de cet ancêtre, une chaise reste installée devant la porte depuis le jour de sa mort.
- Elle a abandonné une licence d'anglais et d'arabe pour étudier le yoruba à l'Inalco.
- À l'Inalco, elle a découvert un module cinéma.
- Elle rêve d'intégrer Nollywood, l'industrie cinématographique nigériane.
- Elle a servi d'interprète à son père lors d'une soirée parisienne et réapprend le yoruba à sa grand-mère.
- L'épisode est le neuvième du podcast « Ma vie, ma langue » de RFI, publié le 18 septembre 2026.
Entities
Artists
- Avelyne
Institutions
- Inalco
- Nollywood
- RFI
- Apple Podcasts
- Deezer
- Spotify
- Amazon Music
- YouTube
Locations
- Bénin
- Nigeria
- Miramont-de-Comminges
- Pyrénées
- Haute-Garonne
- France
- Paris