ARTFEED — Contemporary Art Intelligence

Quando i marchi e l'arte si scontrano: battaglie legali sull'uso dei marchi nelle opere d'arte

opinion-review · 2026-05-05

Dagli anni '60 e l'ascesa della Pop Art, gli artisti hanno spesso incorporato loghi di marchi famosi nelle loro opere, dalle lattine di zuppa Campbell di Andy Warhol alla Coca-Cola di Mario Schifano. Questa pratica solleva questioni legali sulla violazione del marchio. La legge italiana (Articolo 20 del Codice della Proprietà Industriale) consente ai titolari di marchi di vietare l'uso non autorizzato in attività economiche, ma se l'arte costituisca tale attività non è stato ancora testato nei tribunali italiani. Le sentenze internazionali offrono indicazioni: nel 2011, il Tribunale dell'Aia si è pronunciato a favore dell'artista danese Nadia Plesner, la cui opera 'Darfurnica' raffigurava un bambino con una borsa Louis Vuitton, ritenendo l'uso funzionale e proporzionato, dando priorità alla libertà artistica ai sensi dell'Articolo 10 della Convenzione Europea dei Diritti dell'Uomo. Le direttive UE (2015/2436 e 2015/2424) ora considerano esplicitamente l'espressione artistica come uso legittimo. Negli Stati Uniti, i tribunali hanno applicato la dottrina del fair use, come nei casi 'Barbie' (Mattel v. Walking Mountain Productions, 2003; Mattel v. MCA Records, 2002) in cui è stato sostenuto l'uso trasformativo. Più recentemente, in Louis Vuitton v. Warner Bros (2012), il tribunale ha respinto le accuse relative a borse contraffatte in 'The Hangover Part II', affermando che nessuna quantità di prove avrebbe favorito il titolare del marchio rispetto alla libertà di espressione.

Fatti principali

  • La Pop Art dagli anni '60 ha spesso utilizzato loghi di marchi.
  • La legge italiana sulla violazione del marchio nell'arte non è stata testata nei tribunali.
  • Il Tribunale dell'Aia si è pronunciato a favore dell'artista Nadia Plesner contro Louis Vuitton nel 2011.
  • Le direttive UE 2015/2436 e 2015/2424 riconoscono l'espressione artistica come uso legittimo.
  • La dottrina statunitense del fair use applicata in Mattel v. Walking Mountain Productions (2003).
  • Mattel v. MCA Records (2002) ha sostenuto la parodia nella canzone 'Barbie Girl'.
  • Louis Vuitton v. Warner Bros (2012) ha respinto le accuse per l'uso nel film.
  • La libertà artistica è protetta dall'Articolo 10 della Convenzione Europea dei Diritti dell'Uomo.

Entità

Artisti

  • Andy Warhol
  • Mario Schifano
  • Zevs
  • Sylvie Fleury
  • Tomoko Nagao
  • Nadia Plesner
  • Thomas Forsythe

Istituzioni

  • Louis Vuitton
  • Mattel
  • Warner Bros
  • European Court of Human Rights
  • Court of Justice of the European Union
  • Hague Court
  • Artribune

Luoghi

  • Italy
  • Hague
  • Netherlands
  • United States
  • Darfur
  • Sudan

Fonti