Le memorie di Werner Herzog 'Ognuno per sé e Dio contro tutti' evitano l'introspezione mentre rivelano il processo artistico

Le memorie di Werner Herzog, intitolate 'Ognuno per sé e Dio contro tutti', sono state tradotte da Michael Hofmann e pubblicate da Bodley Head. Piuttosto che approfondire la riflessione personale, Herzog racconta il suo percorso dalla giovinezza nelle Alpi tedesche alla carriera cinematografica. Il libro mette in luce la pericolosa produzione del suo film del 1982 'Fitzcarraldo', con Klaus Kinski, che richiese il trasporto di un piroscafo via terra nel bacino amazzonico. I membri della troupe subirono varie lesioni: uno perse la voce e un altro divenne paraplegico a causa di un incidente aereo. Herzog evita l'autoanalisi, paragonandola all'illuminare una casa troppo intensamente, e nota che sogna raramente, sperimentando invece visioni da sveglio. Le memorie toccano anche i suoi matrimoni, figli e collaborazioni, risultando in una narrazione distaccata. Rebecca Tamás ha fornito una recensione per ArtReview.