Ritratto di Velázquez usato come marchio per aceto balsamico porta a condanna

Un produttore di aceto balsamico italiano è stato condannato in appello per l'uso non autorizzato del ritratto di Diego Velázquez del duca Francesco I d'Este, di proprietà della Galleria Estense di Modena, come marchio sui suoi prodotti. La Corte d'Appello di Bologna ha stabilito che i beni culturali hanno un diritto all'immagine ai sensi della legge italiana (articoli 107-108 del Decreto Legislativo 42/2004), simile al diritto all'immagine di una persona, e che la riproduzione non autorizzata per scopi commerciali è illegale senza autorizzazione amministrativa e pagamento di canoni. La corte ha sottolineato che consentire alle dinamiche di mercato di influenzare i beni culturali ne diminuirebbe il valore come riconosciuto dal legislatore. La sentenza ribadisce che solo un'autorizzazione amministrativa può rimuovere la restrizione all'attività economica privata, dopo una valutazione tecnico-discrezionale di compatibilità con la destinazione culturale dell'opera. La decisione dovrebbe suscitare dibattito in quanto concede una protezione proprietaria simile al diritto d'autore a opere di pubblico dominio, sollevando domande su come le autorità valuteranno gli usi commerciali delle immagini culturali e se ciò che appartiene a tutti possa essere legittimamente posseduto da qualcuno.