Valeria Luiselli sull'impossibile mappa di Città del Messico
In un saggio pubblicato su Artribune, la scrittrice Valeria Luiselli riflette sull'impossibilità di mappare Città del Messico, descrivendola come una 'pura nostalgia del futuro'. Attingendo a Borges e all'ontologia spettrale di Mark Fisher, sostiene che gli abitanti percepiscono che la pianificazione urbana non è mai stata più di uno schizzo, lasciandoli ad abitare 'le rovine di una mappa sovradimensionata'. L'articolo, di Leonardo Merlini, collega questo a una gigantesca mappa di Venezia a Palazzo Balbi che tenta di raffigurare ogni edificio, evidenziando il fallimento di qualsiasi narrazione nel catturare tali città. Luiselli nota che scrivere di Città del Messico è destinato al fallimento fin dall'inizio, poiché la città non assomiglia a nient'altro che a una macchia—come la traccia di umidità su un altare che avrebbe formato la Vergine di Guadalupe, o le impronte lasciate dai personaggi de 'I detective selvaggi' di Roberto Bolaño. Le paragona ai segni lasciati quando un quadro viene rimosso da una parete o alle ombre dei corpi disintegrati da un'esplosione nucleare. Il pezzo fa parte di Artribune Magazine #54 e promuove il libro di Luiselli 'Carte false' (La Nuova Frontiera, 2020).
Fatti principali
- Valeria Luiselli descrive Città del Messico come una 'pura nostalgia del futuro'.
- Fa riferimento a Borges e all'ontologia spettrale di Mark Fisher.
- Luiselli afferma che gli abitanti sentono che la pianificazione urbana era solo uno schizzo.
- Viene usata la frase 'rovine di una mappa sovradimensionata'.
- Leonardo Merlini confronta questo con una gigantesca mappa di Venezia a Palazzo Balbi.
- Luiselli sostiene che scrivere di Città del Messico è impossibile.
- Paragona la città a una macchia, come l'apparizione della Vergine di Guadalupe o le impronte nel romanzo di Bolaño.
- L'articolo appare in Artribune Magazine #54 e promuove 'Carte false' (2020).
Entità
Artisti
- Valeria Luiselli
- Leonardo Merlini
- Jorge Luis Borges
- Mark Fisher
- Roberto Bolaño
- Mara Font
- Juan García Madero
Istituzioni
- Artribune
- La Nuova Frontiera
- Palazzo Balbi
- Regione Veneto
Luoghi
- Mexico City
- Venice
- Distrito Federal
- Rome