Edizione non autorizzata di 'Tiempo de silencio' pubblicata senza il consenso degli eredi

Una nuova edizione di 'Tiempo de silencio' di Luis Martín-Santos è stata pubblicata senza il consenso dei suoi eredi, Rocío e Luis Martín-Santos Laffón. L'edizione afferma di correggere errori e ripristinare passaggi precedentemente censurati sin dalla pubblicazione originale del romanzo nel 1962 da Seix Barral. Gli eredi, che progettano una propria edizione nel 2028, sono stati coinvolti in controversie sul controllo dell'eredità dell'autore. Nel 2009, avrebbero acconsentito ad autorizzare citazioni e documenti inediti per una biografia in cambio della rimozione di alcuni passaggi; quella biografia è ora stata pubblicata integralmente. Gli specialisti sottolineano le tensioni legali e culturali tra diritto d'autore, diritti degli eredi e accesso pubblico alla cultura.