Gli Uffizi omaggiano il Gran Premio di F1 con un'epigrafe di un auriga antico

Le Gallerie degli Uffizi a Firenze celebrano l'arrivo del Gran Premio di Formula 1 al circuito del Mugello il 12 settembre 2020 con due iniziative incentrate su un'epigrafe romana del II secolo che onora l'auriga Avilio Teres. Il manufatto, un tempo parte di un'iscrizione monumentale trovata vicino a Castel Sant'Angelo a Roma, entrò nelle collezioni medicee alla fine del XVII secolo e fu poi collocato nel Ricetto delle Iscrizioni. Sarà esposto in un posto d'onore al secondo piano degli Uffizi, tra le sale di Leonardo e quelle di Raffaello e Michelangelo. Un video che ne illustra la storia e il contenuto sarà pubblicato su Facebook lo stesso sabato 12 settembre, in latino con sottotitoli in italiano. Avilio Teres fu uno degli aurighi più famosi dell'antichità, ottenendo 1.011 vittorie in un solo anno e innovando le tecniche delle corse dei carri. L'epigrafe elenca i nomi dei suoi cavalli, le loro origini e le loro vittorie. Il direttore degli Uffizi Eike Schmidt ha osservato che la passione per la velocità è parte della natura umana e che la competizione sportiva è un fenomeno sociale antico, con manifestazioni identiche a quelle viste oggi negli stadi e nei circuiti. Ha citato la Tebaide di Stazio per descrivere il boato della folla. Gli Uffizi partecipano così simbolicamente al Gran Premio della Toscana al Mugello, luogo d'origine della dinastia medicea.