Chernobyl: Come i cittadini della DDR cercavano la verità

L'articolo esamina la ricerca di informazioni da parte dei cittadini della DDR dopo il disastro nucleare di Chernobyl del 26 aprile 1986. Mentre i tedeschi occidentali diffidavano delle dichiarazioni ufficiali, quelli orientali erano ulteriormente svantaggiati dall'accesso limitato ai media occidentali. Lo slogan dell'ARD 'Außer Raum Dresden' rifletteva il vuoto geografico: nel distretto di Dresda la televisione occidentale non era ricevibile, e persino a est di Karl-Marx-Stadt solo in condizioni meteorologiche ideali. Così molti vennero a conoscenza del disastro solo in ritardo. Il movimento ambientalista nella DDR raccoglieva segretamente informazioni e collaborava con i conservazionisti della RFT. Il testo si basa su un articolo pubblicato su Freitag.