Tom Robbins e Thomas Pynchon: due romanzi psichedelici degli anni '70 ripubblicati in Francia

Le case editrici Gallmeister e du Seuil pubblicano rispettivamente 'Una strana attrazione' di Tom Robbins (collana Americana) e 'Vizio di forma' di Thomas Pynchon (collana Fiction et Cie), due romanzi emblematici della controcultura americana degli anni '60-'70. 'Vizio di forma' segue Doc Sportello, un detective privato hippie a Los Angeles nel 1970, che indaga sulla scomparsa di un magnate immobiliare, dipingendo la fine delle illusioni hippie, l'impatto della guerra del Vietnam, il caso Charles Manson e le rivolte razziali di Watts. Pynchon mescola cultura surf, rock californiano, droghe e critica politica del contratto sociale americano. 'Una strana attrazione', pubblicato nel 1971, mette in scena una coppia hippie, Amanda e John Paul Ziller, che fugge dalla società in un chiosco di hot dog con un babbuino di nome 'Il mio culo', uno scrittore Marx Marvelous e un falso pellegrino. Robbins inventa uno stile metaforico delirante, mescolando teorie sulla creazione, droghe, sesso e spiritualità tibetana. Il romanzo, quasi sconosciuto in Francia fino a questa edizione, è presentato come un manifesto controculturale. Entrambi gli autori sono acclamati come 'sovversivi' che rinnovano il romanzo nordamericano, con una postfazione di Robbins che fa riferimento ad Alfred Jarry.