TO TO MAG: Nuova rivista indipendente racconta le città globali attraverso occhi italiani

TO TO MAG è una rivista indipendente cartacea fondata da quattro donne italiane—Elena Gabella, Eleonora Trentini, Lucia Madonnini e Cristina Coletti—che esplora città straniere attraverso le esperienze e le emozioni degli italiani all'estero. Il primo numero, pubblicato nell'aprile 2024, è dedicato a Berlino e presenta reportage fotografici, interviste personali e mappe emotive. Le fondatrici in precedenza gestivano un collettivo informale sugli italiani all'estero e hanno deciso di creare un oggetto tangibile e stampato per contrastare la volatilità digitale. Il nome della rivista deriva da un brainstorming creativo: 'to' significa 'verso' in inglese, con due 'O' che rappresentano occhi curiosi, e 'MAG' chiarisce che si tratta di una rivista. Il titolo allude anche a 'Toto scommesse', simboleggiando il rischio di lanciare una pubblicazione indipendente. Il secondo numero sarà dedicato a Lisbona, con un'estetica diversa. Le fondatrici mirano a espandere il progetto in un punto di riferimento più ampio per gli italiani che si trasferiscono all'estero. La rivista è descritta come 'libera, connessioni, ariosa'—non una guida turistica ma una raccolta di esperienze autentiche.